Primero y Segundo Basico

Grado: Primero Básico y segundo Básico

Materia: (Cultura) CULTURAS E IDIOMAS MAYAS, GARÍFUNA O XINKA                 

Bimestre: 2do. Bimestre

Indicaciones: Damos inicio al segundo bimestre. haga una caratula del segundo bimestre. lea la siguiente información, y escríbala en su cuaderno, posteriormente haga un comentario de este tema aquí en el blog, pero no olvide colocar su nombre y su grado.

Nota: Los comentarios los revisare el día jueves por la noche. esto tiene puntos de zona al igual que lo que escriba en su cuaderno.

Tema: Origen de los Idiomas de Guatemala 

Historia del lenguaje maya

Se sabe que la antigua civilización maya comenzó a producir palabras y a comunicarse hace más de 5,000 años. El idioma maya original es conocido como Protomaya o Nab’ee Maya’ Tziij en k’iche’. Aunque se extinguió hace mucho tiempo, se conoce que se fue desarrollando y adaptando. Incluso hasta extenderse a la comunicación textual a través de jeroglíficos.

Algunos estudios datan que para el siglo XV había un aproximado de 30 idiomas mayas en toda Mesoamérica. A partir de este, se desplegaron 6 ramas idiomáticas conocidas como: Wasteka, Yukateka, Tzeltal Mayor, Q’anjob’al Mayor, Mam y K’iche’ Mayor. Siendo Tzeltal la que tuvo su despliegue en las regiones del occidente; específicamente en Huehuetenango, antes del mam y el k’iche’.

 De acuerdo con la clasificación efectuada por Kaufman, el protomaya tuvo dos grandes divisiones: la occidental y la oriental, esta división se registró unos 2000 años a. C. Sin embargo, registra la separación desde el protomaya de las otras divisiones no definidas; es decir, la separación del Huasteko y del Yukateko.

Cada división se compone de ramas o macrofamilias, luego cada rama se compone de grupos de idiomas y, finalmente, de los idiomas interconectados en cada grupo. (Richards, 2003, p. 13)

Las lenguas mayenses de Guatemala, son las variedades lingüísticas que derivan históricamente del protomaya. El protomaya es una protolengua hipotéticamente reconstruida mediante el método comparativo y otras técnicas de la lingüística histórica, al diversificarse esta lengua por estar sus hablantes separados por distancias grandes, las diferentes variedades se hicieron más y más diferente hasta devenir un conjunto de hablas diferentes, que carecen en muchos casos de inteligibilidad mutua. Usualmente estas hablas mayas se clasifican en 22 lenguas (la siguiente sección da los nombres y alguna información adicional sobre cada lengua).

Comunidades Lingüísticas Mayas de Guatemala y su ubicación por departamento.

1.       Poqomchi’

Alta Verapaz, Baja Verapaz y El Quiché

2.       Achi’   

Baja Verapaz   

3.       Q'eqchi'            

Alta Verapaz, Petén, El Quiché e Izabal.             

4.       Ch’orti’

Chiquimula y Zacapa    

5.       Kaqchikel

Chimaltenango, Guatemala, Baja Verapaz, Sacatepéquez, Sololá y  Suchitepéquez.    

6.       Poqomam          

Escuintla, Guatemala y Jalapa  

7.       Sipakapense   

San Marcos      

8.       Tz’utujil            

Sololá y Suchitepéquez              

9.       Mam   

Huehuetenango, Quetzaltenango,  San Marcos y Retalhuleu  

10.   Ixil         

Santa María Nebaj, San Gaspar Chajúl y San Juan Cotzal; El Quiché       

11.   Sakapulteko    

El Quiché

12.   Uspanteko       

El Quiché           

13.   Awakateko      

Huehuetenango

14.   Chalchiteko     

Huehuetenango            

15.   Akateko

Huehuetenango            

16.   Chuj

Huehuetenango            

17.   Jakalteko/Popti'

Huehuetenango            

18.   Q’anjob’al

Huehuetenango

19.   Tektiteko

Huehuetenango

20.   K´iche´

El Quiché, Huehuetenango, Quetzaltenango, Retalhuleu,  Sololá,  Suchitepequez Totonicapán, San Marcos y Chimaltenango.             

21.   Itza’       

El Petén             

22.   Mopan

El Petén        

Creditos al autor: http://aprendizajeidiomapoqomam.blogspot.com/p/blog-page.html